{"id":8174,"date":"2024-08-23T23:55:19","date_gmt":"2024-08-23T23:55:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.costulessdirect.com\/es\/blog\/?p=8174"},"modified":"2025-12-22T22:36:38","modified_gmt":"2025-12-22T22:36:38","slug":"licencia-de-manejar-para-extranjeros-en-california","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.costulessdirect.com\/es\/blog\/licencia-de-manejar-para-extranjeros-en-california\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo obtener una licencia de manejar para extranjeros en California"},"content":{"rendered":"\n<p>Para obtener una licencia de manejar para extranjeros en California deber\u00e1s tener al menos 16 a\u00f1os, realizar 6 horas de formaci\u00f3n profesional al volante, presentar un comprobante de domicilio en California y un documento de legal estancia en Estados Unidos.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Si no tienes un documento legal del pa\u00eds, no te preocupes, porque desde 2015 California permite que las personas indocumentadas accedan a la licencia AB 60 y puedan manejar su veh\u00edculo sin problemas.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Sigue leyendo para saber cu\u00e1les son los requisitos para una licencia de conducir.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conducir en California con una licencia de manejo para extranjeros&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La importancia de tener una licencia de conducir v\u00e1lida en California&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>Tener una licencia de conducir te abre muchas puertas. Desde cosas tan sencillas como tener una identificaci\u00f3n v\u00e1lida para demostrar que eres mayor de edad, hasta cosas tan importantes como poder subir al avi\u00f3n en tu pr\u00f3ximo viaje o postularte a trabajos que incluyan manejar, como hacer delivery. Y el m\u00e1s obvio de todos: poder conducir legalmente en el Estado Dorado, y poder adquirir un <a href=\"https:\/\/www.costulessdirect.com\/es\/seguros-de-autos\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">seguro de auto<\/a>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Visi\u00f3n general del enfoque de California para conductores extranjeros&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Consideraciones especiales para extranjeros no residentes<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Si ingresas como turista o con visa de negocios a USA y en tu pa\u00eds de origen cuentas con una licencia de conducir v\u00e1lida y vigente, la buena noticia es que en California puedes utilizarla para conducir legalmente si tienes m\u00e1s de 18 a\u00f1os. Ni siquiera necesitar\u00e1s tramitar el <a href=\"https:\/\/www.usa.gov\/es\/extranjeros-requistos-conducir-estados-unidos\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">permiso de conducci\u00f3n internacional<\/a> (IDP) para conducir legalmente en este pa\u00eds. Eso s\u00ed, el tipo de veh\u00edculo deber\u00e1 coincidir, es decir, si tu licencia en tu pa\u00eds est\u00e1 expedida para conducir motocicleta, solo podr\u00e1s manejar motocicleta en USA, no un auto, por ejemplo.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Ahora, si tu licencia de tu pa\u00eds est\u00e1 en otro idioma diferente al ingl\u00e9s, es recomendable que obtengas un permiso de conducci\u00f3n internacional, o una traducci\u00f3n oficial de la licencia. Esto te ayudar\u00e1 mucho en caso de que la polic\u00eda te detenga y no entienda el idioma en que est\u00e1 escrita la licencia.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Proceso para solicitar una licencia de manejar en CA&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Residentes de USA<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Si eres extranjero y resides en Estados Unidos, y espec\u00edficamente en California, deber\u00e1s seguir estos pasos para obtener tu licencia para manejar:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Tener por lo menos 16 a\u00f1os cumplidos.<\/li>\n\n\n\n<li>Haber tenido un permiso de instrucci\u00f3n durante al menos 6 meses.<\/li>\n\n\n\n<li>Haber completado un curso de educaci\u00f3n vial (si tienes de 15 a\u00f1os a 17.5 a\u00f1os).<\/li>\n\n\n\n<li>Haber completado 6 horas de formaci\u00f3n profesional al volante.<\/li>\n\n\n\n<li>Haber realizado 50 horas de pr\u00e1cticas con un adulto de 25 a\u00f1os o m\u00e1s, 10 de las cuales deben ser nocturnas.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Documentos requeridos para la solicitud:<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Presentar un comprobante de domicilio en Estados Unidos.<\/li>\n\n\n\n<li>Presentar un documento de legal estancia en USA, por ejemplo, green card, n\u00famero de seguridad social, pasaporte, formulario I-20 (para estudiantes) o formulario I-94.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Pero no te preocupes, <strong>si no cuentas con un documento de legal estancia en USA, deber\u00e1s optar por una licencia AB 60<\/strong>, de la que hablaremos a continuaci\u00f3n.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Te puede interesar: <a href=\"https:\/\/www.costulessdirect.com\/es\/blog\/ajuste-de-estatus-en-estados-unidos\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ajuste de estatus en Estados Unidos<\/a>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comprendiendo la licencia de conducir AB 60&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 es la licencia de conducir AB 60?&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>La licencia de conducir AB 60 es para aquellas personas que no pueden proporcionar un comprobante de presencia legal en USA y viven en el estado de California. Este permiso entr\u00f3 en vigor el 2 de enero de 2015 y permite que todas estas personas puedan conducir sin temor a que les quiten su veh\u00edculo o les pongan un ticket.&nbsp;<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"666\" src=\"https:\/\/www.costulessdirect.com\/es\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/08\/Cost-U-Less-como-obtener-una-licencia-de-manejar-para-extranjeros-en-california-2.jpg\" alt=\"Conductor mostrando su licencia de conducir a un oficial de policia\" class=\"wp-image-8176\" srcset=\"https:\/\/www.costulessdirect.com\/es\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/08\/Cost-U-Less-como-obtener-una-licencia-de-manejar-para-extranjeros-en-california-2.jpg 1000w, https:\/\/www.costulessdirect.com\/es\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/08\/Cost-U-Less-como-obtener-una-licencia-de-manejar-para-extranjeros-en-california-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.costulessdirect.com\/es\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/08\/Cost-U-Less-como-obtener-una-licencia-de-manejar-para-extranjeros-en-california-2-768x511.jpg 768w, https:\/\/www.costulessdirect.com\/es\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/08\/Cost-U-Less-como-obtener-una-licencia-de-manejar-para-extranjeros-en-california-2-390x260.jpg 390w, https:\/\/www.costulessdirect.com\/es\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/08\/Cost-U-Less-como-obtener-una-licencia-de-manejar-para-extranjeros-en-california-2-270x180.jpg 270w, https:\/\/www.costulessdirect.com\/es\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/08\/Cost-U-Less-como-obtener-una-licencia-de-manejar-para-extranjeros-en-california-2-781x520.jpg 781w, https:\/\/www.costulessdirect.com\/es\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/08\/Cost-U-Less-como-obtener-una-licencia-de-manejar-para-extranjeros-en-california-2-541x360.jpg 541w, https:\/\/www.costulessdirect.com\/es\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/08\/Cost-U-Less-como-obtener-una-licencia-de-manejar-para-extranjeros-en-california-2-280x186.jpg 280w, https:\/\/www.costulessdirect.com\/es\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/08\/Cost-U-Less-como-obtener-una-licencia-de-manejar-para-extranjeros-en-california-2-240x160.jpg 240w, https:\/\/www.costulessdirect.com\/es\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/08\/Cost-U-Less-como-obtener-una-licencia-de-manejar-para-extranjeros-en-california-2-560x373.jpg 560w, https:\/\/www.costulessdirect.com\/es\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/08\/Cost-U-Less-como-obtener-una-licencia-de-manejar-para-extranjeros-en-california-2-480x320.jpg 480w, https:\/\/www.costulessdirect.com\/es\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/08\/Cost-U-Less-como-obtener-una-licencia-de-manejar-para-extranjeros-en-california-2-721x480.jpg 721w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Beneficios y limitaciones clave de las licencias AB 60&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Beneficios de las licencias AB 60<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Algunos de los beneficios de tener una licencia AB 60 son los siguientes:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Es una licencia de manejo v\u00e1lida en el estado de California.<\/li>\n\n\n\n<li>Las autoridades locales y estatales deben aceptar tu AB 60 de igual forma que lo har\u00edan con otro tipo de identificaci\u00f3n, sin importar si no est\u00e1s conduciendo. Es decir, si, por ejemplo, debes ir a una citaci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li>Las autoridades policiales tienen prohibido utilizar tu licencia AB 60 para considerar tu estatus migratorio como base para una investigaci\u00f3n criminal, arresto o detenci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li>Las agencias o funcionarios estatales o locales, o cualquier programa que reciba fondos estatales, tienen prohibido discriminarte por ser titular de una licencia AB 60.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Limitaciones de las licencias AB 60<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Sin embargo, existen limitaciones a la hora de utilizar tu licencia AB 60:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Aunque es una licencia v\u00e1lida en California, no lo es en otros estados, y dependiendo de las leyes y pol\u00edticas de ese otro estado, podr\u00edas ponerte en riesgo si presentas tu AB 60.<\/li>\n\n\n\n<li>No la puedes utilizar para hacer el control de aduana en un aeropuerto o para identificarte ante la patrulla fronteriza. Para eso deber\u00e1s presentar otro tipo de identificaci\u00f3n, como green card o pasaporte.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Requisitos para la solicitud de una licencia de manejo AB 60&nbsp;&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Completa un curso de educaci\u00f3n vial si tienes de 15 a\u00f1os a 17.5 a\u00f1os.<\/li>\n\n\n\n<li>Completa la solicitud de licencia de conducci\u00f3n en la p\u00e1gina del <a href=\"https:\/\/www.dmv.ca.gov\/portal\/driver-licenses-identification-cards\/dl-id-online-app-edl-44\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">DMV de California<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Aprobar el examen te\u00f3rico (que tambi\u00e9n est\u00e1 disponible en espa\u00f1ol) que puedes realizar en l\u00ednea o en persona en el DMV.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.dmv.ca.gov\/portal\/appointments\/select-location\/A\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Haz una cita<\/a> para completar el proceso en el DMV. Mira <a href=\"https:\/\/www.costulessdirect.com\/es\/blog\/como-hacer-una-cita-en-el-dmv-california\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">c\u00f3mo hacer una cita en el DMV California sin filas largas<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Asiste a tu cita a la hora y d\u00eda indicados.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Te puede interesar: <a href=\"https:\/\/www.costulessdirect.com\/es\/blog\/consejos-aprobar-examen-dmv\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Consejos para aprobar el examen de manejo DMV en California<\/a>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Documentos requeridos para la licencia de manejo AB 60&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>Deber\u00e1s presentar uno de los siguientes documentos:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Licencia de manejar de California (emitida en octubre de 2000 o despu\u00e9s).<\/li>\n\n\n\n<li>Tarjeta de identidad de California (emitida en octubre de 2000 o despu\u00e9s).<\/li>\n\n\n\n<li>Credencial para votar federal de M\u00e9xico (IFE \u2013 versi\u00f3n 2013).<\/li>\n\n\n\n<li>Credencial para votar nacional de M\u00e9xico (INE \u2013 versi\u00f3n 2014).<\/li>\n\n\n\n<li>Pasaporte de M\u00e9xico (emitido en 2008 o despu\u00e9s que incluya fotograf\u00eda y firma digital).<\/li>\n\n\n\n<li>Matr\u00edcula consular de M\u00e9xico (versiones 2014 o 2022).<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"http:\/\/chrome-extension\/\/efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj\/https:\/www.dmv.ca.gov\/portal\/file\/comprobante-de-identidad-spanish-pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Pasaporte extranjero<\/a> que sea v\u00e1lido y aprobado por el DMV.&nbsp;&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Nota: Si eres extranjero de otro pa\u00eds y no cumples con estos documentos, revisa esta tabla y conoce los <a href=\"https:\/\/www.dmv.ca.gov\/portal\/file\/comprobante-de-identidad-spanish-pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">documentos que te solicitan<\/a>. M\u00edrala con mucha atenci\u00f3n ya que la lista es muy detallada y espec\u00edfica.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comprendiendo los requisitos y cumplimiento del seguro en California&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>En California es obligatorio por ley contar con un seguro de responsabilidad civil que cubra los siguientes montos como m\u00ednimo:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>$15,000 por lesiones personales por persona.<\/li>\n\n\n\n<li>$30,000 por lesiones personales por accidente.<\/li>\n\n\n\n<li>$5,000 para da\u00f1os a la propiedad.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Ten en cuenta que estos montos son los m\u00ednimos exigidos por el gobierno, pero puedes aumentar el l\u00edmite de ellos y tener la tranquilidad de que, en caso de un accidente, no tendr\u00e1s que sacar de tu bolsillo sumas astron\u00f3micas de dinero. Conoce los <a href=\"https:\/\/www.costulessdirect.com\/es\/blog\/como-ahorrar-dinero-en-el-seguro-de-carro-en-2022\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">10 consejos m\u00e1s efectivos que te har\u00e1n ahorrar dinero en el seguro de carro<\/a>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conquista las carreteras con una licencia de manejar para extranjeros&nbsp;en California<\/h2>\n\n\n\n<p>Como ves, obtener una licencia de manejar para extranjeros en California no es complicado. As\u00ed que ahora sabes c\u00f3mo tenerla, es hora de <a href=\"https:\/\/triton.costulessdirect.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">cotizar un seguro de auto<\/a> que se ajuste a tus necesidades y presupuesto, llama a un agente al <a href=\"tel:800-649-5295\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">800-649-5295<\/a>, o vis\u00edtanos en una\u202f<a href=\"https:\/\/www.costulessdirect.com\/es\/recursos\/oficinas-de-seguros\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">oficina<\/a>\u202fcerca de ti.\u202f\u202f\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Para obtener una licencia de manejar para extranjeros en California deber\u00e1s tener al menos 16 a\u00f1os, realizar 6 horas de formaci\u00f3n profesional al volante, presentar un comprobante de domicilio en California y un documento de legal estancia en Estados Unidos.&nbsp; Si no tienes un documento legal del pa\u00eds, no te preocupes, porque desde 2015 California [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8180,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[696],"tags":[],"class_list":["post-8174","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mi-seguro-de-auto"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.costulessdirect.com\/es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8174","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.costulessdirect.com\/es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.costulessdirect.com\/es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.costulessdirect.com\/es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.costulessdirect.com\/es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8174"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.costulessdirect.com\/es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8174\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8691,"href":"https:\/\/www.costulessdirect.com\/es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8174\/revisions\/8691"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.costulessdirect.com\/es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8180"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.costulessdirect.com\/es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8174"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.costulessdirect.com\/es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8174"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.costulessdirect.com\/es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8174"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}